пятница, 17 февраля 2012 г.

Фандорин снова экранизируется

Писатель Борис Акунин (в миру Григорий Чхартишвили) анонсировал в блоге 12-серийную картину по роману «Алмазная колесница» из цикла о приключениях сыщика Эраста Фандорина. Режиссёром станет Сергей Урсуляк, снявший «Ликвидацию» и «Исаева».

Григорий написал, что задумывал экранизацию давным-давно, но главным препятствием стало финансирование, поскольку в книге «...основная часть действия разворачивается в Японии периода Мэйдзи. Да и Россия 1905 года с взрывающимися мостами, тонущими баржами и уличными погонями — тот еще кошмар для продюсера».

При этом писатель требовал от потенциальных экранизаторов максимальной натуралистичности: «...Я всегда говорил: японские съемки должны быть в Японии, японцев должны играть японские актеры, ниндзя должны быть настоящие, и прочее, и прочее. А иначе на кой оно мне надо?»

Бюджет будущей картины не сообщается, но Акунин назвал его «достаточным». Японская сторона, с которой провели предварительные переговоры, высказала согласие всячески помогать работе и предоставить соответствующие сюжету локации, павильоны и подобрать кастинг.

Звучит заманчиво, однако одна большая проблема осталась нерешённой. В первоисточнике Эраст Фандорин предстаёт перед читателем в двух временных срезах: 22-летним и 49-летним. В связи с этим писатель обращается за помощью к своим «ЖЖ-френдам», чтобы те подсказали двух внешне схожих актёров нужного возраста.